---
title: "Cooler Filter Tank e CMS: più performance e meno ingombro"
description: "Nell’articolo parliamo delle soluzioni HYDAC per le macchine mobili: Cooler Filter Tank di HYDAC e della gamma CMS di scambiatori combinati."
image: https://blog.hydac.it/hubfs/cover_8.jpg
---
[](https://blog.hydac.it)
## [Cooler Filter Tank e CMS: più performance e meno ingombro](https://blog.hydac.it/cooler-filter-tank-cms)
09/10/2024 da [**Redazione**](https://blog.hydac.it/author/hydac), pubblicato in [**Sostenibilità ed efficienza energetica**](https://blog.hydac.it/tag/sostenibilità-ed-efficienza-energetica), [**Care**](https://blog.hydac.it/tag/care), [**Soluzioni per mezzi off-highway e da lavoro**](https://blog.hydac.it/tag/soluzioni-per-mezzi-off-highway-e-da-lavoro)
# Cooler Filter Tank e CMS: più performance e meno ingombro
Posted by [Redazione](https://blog.hydac.it/author/hydac) on 09/10/2024
Oggi la scelta del sistema di raffreddamento per gli off-highway vehicles non è più solo dettata dalle esigenze di dissipazione del mezzo: tra i nuovi fattori che rientrano nel processo di valutazione del costruttore emerge principalmente quella legata **all'alleggerimento del veicolo per un miglioramento complessivo delle prestazioni.**
Il mercato richiede oggi soluzioni di scambio termico compatte, modulari e integrate ma, in grado di offrire le massime performance. Per queste ragioni, oltre ad avere uno scambiatore efficiente e performante la possibilità di integrarlo in un sistema di componenti compatto e progettato per adeguarsi al design della macchina è fondamentale.
La **corretta gestione degli ingombri** è divenuta quindi un’importante variabile anche nella definizione e scelta dello scambiatore: **massime performance, al minimo ingombro.**
In questo articolo parleremo di **sistemi integrati** e dello **scambiatore di calore combinato** pensati per rispondere a queste esigenze:
- [I sistemi integrati Cooler Filter Tank](https://blog.hydac.it/cooler-filter-tank-cms#sistemi-integrati)
- **[La gamma CMS di scambiatori combinati](https://blog.hydac.it/cooler-filter-tank-cms#gamma-cms)**
*Sei un manutentore o un progettista? HYDAC Academy è un luogo virtuale di divulgazione di contenuti tecnici e percorsi di fruizione pensati per l'acquisizione di specifiche competenze.*
[](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/3985705/eddafbd2-2c16-465b-b852-a42562f0ae6a)
## **I sistemi integrati Cooler Filter Tank**
I sistemi integrati Cooler Filter Tank di HYDAC rappresentano un interessante esempio di sistemi integrati HYDAC.
Si tratta di soluzioni progettate ad hoc per integrare in un unico sistema diversi componenti, che svolgono funzioni primarie come la filtrazione e lo scambio termico, secondo la disponibilità di spazi del veicolo.
Lo sviluppo di questi sistemi consente l’ottimizzazione degli **ingombri,** la riduzione delle connessioni e una **gestione** **intelligente delle risorse** impiegate ma, garantendo elevate performance. In sostanza, l’introduzione di questi sistemi permette una **perfetta integrazione con la macchina ospite**, a vantaggio di **design**, **funzionalità e prestazioni**.
- ### **Quali componenti costituiscono questo sistema integrato?**
Sono sistemi interamente **progettati e progettabili su specifiche di lavoro** delle macchine mobili su cui andranno installati. Lo sviluppo di questi sistemi sfrutta da un lato il **know-how tecnologico di HYDAC** e dall’altro la **modularità dei componenti** disponibili. Alla base di qualsiasi sistema combinato di raffreddamento possiamo trovare, a seconda delle necessità dell’impianto:
\- **filtro** per la linea di ritorno e aspirazione;
\- **serbatoio** in plastica dal design compatto e ottimizzato;
\- **scambiatori** di calore combinati CMS;
\- **tappo** con filtro aria integrato;
\- **indicatore di** **livello**;
\- **altre componenti**, in base alle esigenze.
In riferimento alle specifiche della macchina e alle necessità di sistema, il progettista potrà poi **integrare diversi sensori** per essere informato su dati quali il livello di contaminazione dell’olio, la temperatura, il livello, l’invecchiamento, fino al controllo da remoto. Abbiamo approfondito questo tema nell'articolo ["TTConnect Wave: come connettere i mezzi al cloud con HYDAC"](https://blog.hydac.it/ttconnect-wave) per offrire una panoramica generale sulle potenzialità dell'elettronica per gli off-highway vehicles.
- ### **Perché i sistemi integrati ottimizzano gli ingombri?**
Questi componenti ottimizzano gli ingombri perché sono progettati per la macchina, integrano più funzioni in un unico sistema e riducono il numero di tubi e connessioni richieste.
Inoltre, gli stessi componenti HYDAC impiegati hanno dimensioni minime, in un'ottica di **miniaturizzazione dell’oleodinamica**, pur garantendo le massime performance di lavoro.
- ### **Perché i sistemi integrati rendono maggiormente efficiente la macchina?**
Nell’articolo ["Sensori: le sentinelle per il monitoraggio dell’olio"](https://blog.hydac.it/monitoraggio-olio-sensori-) abbiamo visto quanto sia fondamentale preservare lo stato dell’olio. Un olio correttamente filtrato e mantenuto alle corrette temperature tramite il sistema Cooler Filter Tank sarà meno esposto al rischio di cali di rendimento; di invecchiamento o degradazione precoce, che è una delle principali cause di usura ai componenti e guasti al sistema; e ridurrà i consumo di olio e dei ricambi di componenti.
## **La gamma CMS di scambiatori combinati**
Abbiamo visto come gli scambiatori di calore combinati CMS siano alla base dei sistemi integrati di raffreddamento trattati ma, è opportuno ricordare che si tratta di scambiatori compatti e modulari pensati per le macchine mobili in genere e per questo altamente performanti. Gli **scambiatori combinati** CMS di **HYDAC**, oltre alle diverse possibilità di ridurre gli ingombri, garantiscono alte prestazioni, efficienza termica, facile pulizia e, quindi, si prestano ad una rapida **manutenzione**.
I CMS sono dei **sistemi modulari** che possono arrivare a integrare fino a quattro funzioni di scambio termico **in un** **unico componente**: olio idraulico, aria (CAC), acqua, fluido climatizzatore (RAD).
- ### **Come contribuiscono a garantire elevate perfomance della macchina mobile?**
Le piastre, i turbolatori e il radiatore che compongono lo scambiatore sono stati sviluppati per rispondere alle specifiche necessità del settore. Infatti, oltre all’elevata qualità dei materiali, il loro design è pensato per ovviare le problematicità tipiche delle applicazioni mobili pur mantenendo elevate performance di scambio termico. La **ventola brushless**, inoltre, è stata appositamente introdotta grazie ai suoi vantaggi in termini di efficienza termica.
- ### **Come contribuiscono a ridurre gli ingombri?**
Gli scambiatori combinati possono essere progettati in sistemi di **integrazione scambiatore-filtro e serbatoio** che consentono di ridurre l’ingombro del sistema idraulico. Ma non solo, infatti differenti optional possono essere aggiunti per raggiungere un design compatto e soluzioni personalizzate come:
1. fan drive integrato
2. integrazione delle valvole ***pressure bypass*** **(IBP) o** ***thermal pressure bypass*** **(IBT)**
3. sensori di temperatura
4. controllo della ventola
Combinati in un unico sistema, possono ridurre significativamente lo spazio di installazione e anche i consumi.
- ### **Come contribuiscono a ridurre gli sprechi energetici?**
È noto che **l’efficienza dello scambio termico dipende largamente dal controllo della ventola**. Per il controllo DC e idraulico sono state messe a punto diverse opzioni, tra cui: il controllo elettrico della velocità ESC, il controllo idraulico B-BM-LSTA, il bypass termico TB, e valvole proporzionali per la regolazione continua della velocità della ventola.
L’impiego di *fandrive* ed *electronic fan control* fa si che il consumo energetico sia sempre correlato all’effettiva necessità di scambio termico della macchina. Questo significa che la velocità della ventola è regolata su misura delle concrete necessità di raffreddamento e impiegherà quindi la minima quantità di energia necessaria. In sostanza, **il minimo consumo per il massimo risultato**.
- ### **Come contribuiscono a ridurre i costi di manutenzione?**
Tra le funzioni di regolazione della velocità della ventola troviamo anche la **possibilità di invertirne la rotazione**. Questa opzione consente di pulire la ventola da eventuali depositi di diversi materiali che possono essersi accumulati durante il lavoro. Questo evita un intervento di manutenzione dell’operatore e delega una semplice funzione della macchina.
Inoltre, diversi modelli di **scambiatori CMS** sono dotati di **griglia ispezionabile**, per una facile manutenzione.
I **CMS** sono degli **scambiatori** **compatti e versatili**: richiedi maggiori informazioni per scoprire le potenzialità che possono offrire alla tua macchina.
Vuoi approfondire le nuove prospettive per le macchine mobili? Visita [la pagina dedicata](https://modofluido.hydac.it/mondo-mobile).
*Vuoi saperne di più in merito alle soluzioni di HYDAC?
Clicca sul bottone qui sotto e contatta i nostri esperti!*
**[](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/3985705/0c79f5c1-7fd2-4120-9a8a-ef16f4d71ddc)**
Ecco cosa potrebbe interessarti:
- [Acqua nell'olio? Dal controllo da remoto, al dewatering, alla manutenzione predittiva](https://blog.hydac.it/sensoristica-sistemi-dewatering-per-controllo-da-remoto-manutenzione-predittiva)
- [Efficienza e sostenibilità d'impianto lungo il circuito oleodinamico](https://blog.hydac.it/efficienza-sostenibilita-impianto-oleodinamico)
- [Energy saving e load sensing: le pompe PPV100M di HYDAC](https://blog.hydac.it/energy-saving-load-sensing-ppv100m-hydac)
Cosa scoprirai all’interno di questo portale?
Approfondimenti tecnici, **novità di prodotto**, **mercati** e **tecnologie** oltre che eventi e fiere. Dai componenti, ai sistemi ai servizi; dall’oleodinamica, al trattamento dei fluidi, all’elettrificazione, all’idrogeno. Naviga e scopri le soluzioni semplici di ingegneria complessa di HYDAC.
[](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/3985705/751aee64-3f9d-49c8-b7d0-26df253359b5)
[](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/3985705/b7982620-bafe-41d5-bdf6-37a9275323a8)
[](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/3985705/7e17772f-90b1-4654-8d9e-8518113abb1f)
### Iscriviti alla newsletter
### Iscriviti alla newsletter
[](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/3985705/888620af-4b0a-4bd0-8523-b0cda52d8ef7)
[](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/3985705/31b4e5e8-782b-46e1-be89-3c856c88a39d)
- Ultimi articoli
- I più letti
[Filtrazione dell'olio idraulico: una panoramica](https://blog.hydac.it/filtrazione-olio-idraulico)
22/12/2022
[Distributori idraulici Nordhydraulic: soluzioni per macchine mobili](https://blog.hydac.it/distributori-idraulici-soluzioni-macchine-mobili)
02/06/2025
[Sensori: le sentinelle per il monitoraggio dell’olio](https://blog.hydac.it/monitoraggio-olio-sensori-)
11/11/2024
[Generatore idraulico: potenza elettrica on demand per trattori](https://blog.hydac.it/generatore-idraulico-potenza-elettrica-trattori)
04/11/2022
[Sicurezza degli impianti: la sensoristica per gli accumulatori HYDAC](https://blog.hydac.it/sicurezza-degli-impianti-sensoristica-accumulatori)
15/04/2026
### Tags
[Smart Farming](https://modofluido.hydac.it/tag/smart-farming)
[Digitalizzazione dell'oleodinamica](https://modofluido.hydac.it/tag/digitalizzazione-delloleodinamica)
### Articoli per categoria
- [Soluzioni per mezzi off-highway e da lavoro (27)](https://blog.hydac.it/tag/soluzioni-per-mezzi-off-highway-e-da-lavoro)
- [Soluzioni di manutenzione (20)](https://blog.hydac.it/tag/soluzioni-di-manutenzione)
- [Digital control (18)](https://blog.hydac.it/tag/digital-control)
- [Sicurezza (15)](https://blog.hydac.it/tag/sicurezza)
- [Soluzioni HYDAC (15)](https://blog.hydac.it/tag/soluzioni-hydac)
- [Care (13)](https://blog.hydac.it/tag/care)
- [Elettrificazione e H2 (11)](https://blog.hydac.it/tag/elettrificazione-e-h2)
- [Macchine e impianti industriali (11)](https://blog.hydac.it/tag/macchine-e-impianti-industriali)
- [Sostenibilità ed efficienza energetica (11)](https://blog.hydac.it/tag/sostenibilità-ed-efficienza-energetica)
- [Academy (5)](https://blog.hydac.it/tag/academy)
- [Mondo HYDAC (5)](https://blog.hydac.it/tag/mondo-hydac)
- [Power (5)](https://blog.hydac.it/tag/power)
- [Casi applicativi (4)](https://blog.hydac.it/tag/casi-applicativi)
Visualizza tutte
### Iscriviti alla newsletter
### Articoli più letti
[](https://www.hydac.com)
### Contattaci
[Privacy Policy](https://hydac-3985705.hs-sites.com/privacy-policy)
[Cookies](https://hydac-3985705.hs-sites.com/cookies)
[Dati societari](https://hydac-3985705.hs-sites.com/dati-societari)
HYDAC S.p.A.
I-20864 AGRATE BRIANZA (MB) - VIA ARCHIMEDE, 76
Partita IVA 00893040154
TEL. [+39 039 642211](tel:+39039642211)
FAX +39 039 6899682
Copyright © HYDAC S.p.A. - P.Iva 00893040154
[Dati societari](https://modofluido.hydac.it/dati-societari) | [Privacy Policy](https://modofluido.hydac.it/privacy-policy) | [Cookies](https://blog.hydac.it/cookie-policy)
In collaborazione con [DD Company](https://dd-company.it/)